Corea del Norte despliega misiles en respuesta a las acciones militares de EE UU y Corea del Sur
Seúl asegura que "la intensidad de los ejercicios será mayor a la planeada".- Corea del Sur pide a todos los periodistas que abandonen la isla Yeonpyeong . - El objetivo de la operación, iniciada hoy y que durará cuatro días, es tanto evitar nuevas agresiones del régimen comunista como ejercer más presión sobre su aliado chino
AGENCIAS - Madrid - 28/11/2010
Las maniobras militares conjuntas de Washington y Seúl, pactadas tras el ataque de Corea del Norte a una isla de su vecina Corea del Sur -ataque en el que fallecieron cuatro personas-, han comenzado esta noche en las aguas del mar Amarillo (a las 6.00 hora local -las diez de la noche hora peninsular española-). "Las maniobras han comenzado con la unión del USS George Washington a nuestros barcos de guerra", ha declarado un oficial en la Junta de Estado Mayor, añadiendo que los movimientos militares están teniendo lugar cerca de la ciudad de Taen, en la costa occidental de la península coreana, lejos de la zona donde tuvo lugar el ataque norcoreano, la isla de Yeonpyeong.
Algunos militares surcoreanos aseguran que han oído detonaciones desde la isla y las autoridades han ordenado a los residentes que continúan en la isla que se dirijan a los refugios. El Ministerio de Defensa surcoreano ha pedido a todos los periodistas que estaban trabajando en la isla, atacada por Corea del Norte el martes, que abandonen la isla ante posibles acciones provocadoras de Pyongyang. "En este punto, es impredecible saber qué clase de acciones de provocación llevará a cabo Corea del Norte usando como justificación las maniobras conjuntas de Estados Unidos y Corea del Sur", ha indicado el Ministerio en un comunicado y en un anuncio a la prensa a través de mensajes de móvil.
El Ejército del régimen comunista ha desplegado misiles tierra-aire en su costa occidental, con un alcance entre 13 y 30 kilómetros, en coincidencia con las maniobras, según revelaron hoy fuentes del Gobierno de Seúl a Yonhap. Los misiles SA-2 han sido dispuestos en su costa oeste, cerca de la frontera con Corea del Sur en el mar Amarillo. "Los misiles parecen estar apuntando a nuestros cazas de combate, que están volando cerca de la Línea Límite Norte", asegura el Gobierno de Corea del Sur.
Las operaciones de ambos Ejércitos comienzan cuando la tensión en la zona no ha disminuido: mientras Seúl incrementaba la presencia militar en algunas zonas, Pyongyang advertía que atacaría otra vez ante nuevas "provocaciones", y China, el único aliado de Corea del Norte, se opuso a cualquier tipo de acción mientras pedía "contención" a las dos partes del conflicto. La comunidad internacional está presionando al país asiático para que medie entre las dos Coreas. China critica estas maniobras porque considera que no contribuyen a reducir la tensión en la zona, mientras que ha advertido de que no aceptará que se viole su zona económica exclusiva en el Mar Amarillo.
El consejero de Estado chino, Dai Bingguo, se reunió ayer por sorpresa con el ministro de Exteriores surcoreano, Kim Sung-hwan, y tiene previsto ver hoy al presidente surcoreano, Lee Myung-bak, en pleno aumento de la tensión en la región. El presidente del Parlamento de Corea del Norte, Choe Tae Bok, hará
una visita oficial este martes a Pekín tras ser invitado por el presidente del Comité Permanente de China, Wu Bangoo. La visita de Choe se extenderá hasta el sábado, siendo el cargo de mayor rango que se reúne con representntes chinos después del bombardeo a la isla de Yeonpyeong.
Japón, por su parte, ha ordenado a su ejército que lleve a cabo labores de vigilancia en mar y aire, mientras que todos los ministros del gabinete del primer ministro japonés, Naoto Kan, deben estar disponibles ante cualquier eventualidad en Corea del Norte. El régimen norcoreano ha amenazado con "medidas brutales" si en algún momento considera que se ha violado su territorio.
A los ejercicios militares de cuatro días, con los que Washington asegura que pretenden disuadir a Corea del Norte de nuevos ataques así como de seguir con su plan nuclear, se ha unido ya el portaviones nuclear USS George Washington -en el que viajan 6.000 soldados y 75 aviones de combate-, según ha confirmado un oficial del Ejército norteamericano en Corea. Además del buque estadounidense, se han movilizado otros 10 barcos de guerra para participar en los ejercicios, que emplearán fuego real. "La intensidad de los ejercicios del mar Amarillo será mayor a la planeada" y servirá para realizar prácticas de tiro y bombardeos, indicó un oficial de la Junta de Estado Mayor surcoreana a la agencia local Yonhap.
El todo caso, Washington, que se posicionó desde el primer momentoal lado de Seúl,asegura que los ejercicios militares de su Ejército en la zona estaban planeados antes del ataque del pasado martes, y que en ningún caso quieren provocar a China. "Hemos operado de manera rutinaria en aguas de la península de Corea durante años", ha asegurado un portavoz del Pentágono, el capitán Darryn James. "Estas últimas provocaciones han venido del Norte y ellos necesitan responsabilizarse de ellos, no nosotros". Pyongyang sigue manteniendo su versión: atacó la isla de Yeonpyeong tras recibir unos disparos.
Seúl en alerta
Pyongyang advertía el pasado sábado que si Estados Unidos llevaba el buque a la zona oeste del mar Amarillo nadie podía predecir "las consiguientes consecuencias", por lo que Seúl ya se ha puesto en alerta. El presidente surcoreano Lee Myung-bak ya ha pedido a sus ministro que se mantengan alerta ante las posibles "provocaciones". "Hay alguna posibilidad de que Corea del Norte pueda hacer algunas acciones inesperadas, así que por favor preparaos perfectamente contra eso con la unión de Estados Unidos y Corea del Sur", asegura un portavoz que dijo el presidente.
© EDICIONES EL PAÍS S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid [España] - Tel. 91 337 8200
AGENCIAS - Madrid - 28/11/2010
Las maniobras militares conjuntas de Washington y Seúl, pactadas tras el ataque de Corea del Norte a una isla de su vecina Corea del Sur -ataque en el que fallecieron cuatro personas-, han comenzado esta noche en las aguas del mar Amarillo (a las 6.00 hora local -las diez de la noche hora peninsular española-). "Las maniobras han comenzado con la unión del USS George Washington a nuestros barcos de guerra", ha declarado un oficial en la Junta de Estado Mayor, añadiendo que los movimientos militares están teniendo lugar cerca de la ciudad de Taen, en la costa occidental de la península coreana, lejos de la zona donde tuvo lugar el ataque norcoreano, la isla de Yeonpyeong.
Algunos militares surcoreanos aseguran que han oído detonaciones desde la isla y las autoridades han ordenado a los residentes que continúan en la isla que se dirijan a los refugios. El Ministerio de Defensa surcoreano ha pedido a todos los periodistas que estaban trabajando en la isla, atacada por Corea del Norte el martes, que abandonen la isla ante posibles acciones provocadoras de Pyongyang. "En este punto, es impredecible saber qué clase de acciones de provocación llevará a cabo Corea del Norte usando como justificación las maniobras conjuntas de Estados Unidos y Corea del Sur", ha indicado el Ministerio en un comunicado y en un anuncio a la prensa a través de mensajes de móvil.
El Ejército del régimen comunista ha desplegado misiles tierra-aire en su costa occidental, con un alcance entre 13 y 30 kilómetros, en coincidencia con las maniobras, según revelaron hoy fuentes del Gobierno de Seúl a Yonhap. Los misiles SA-2 han sido dispuestos en su costa oeste, cerca de la frontera con Corea del Sur en el mar Amarillo. "Los misiles parecen estar apuntando a nuestros cazas de combate, que están volando cerca de la Línea Límite Norte", asegura el Gobierno de Corea del Sur.
Las operaciones de ambos Ejércitos comienzan cuando la tensión en la zona no ha disminuido: mientras Seúl incrementaba la presencia militar en algunas zonas, Pyongyang advertía que atacaría otra vez ante nuevas "provocaciones", y China, el único aliado de Corea del Norte, se opuso a cualquier tipo de acción mientras pedía "contención" a las dos partes del conflicto. La comunidad internacional está presionando al país asiático para que medie entre las dos Coreas. China critica estas maniobras porque considera que no contribuyen a reducir la tensión en la zona, mientras que ha advertido de que no aceptará que se viole su zona económica exclusiva en el Mar Amarillo.
El consejero de Estado chino, Dai Bingguo, se reunió ayer por sorpresa con el ministro de Exteriores surcoreano, Kim Sung-hwan, y tiene previsto ver hoy al presidente surcoreano, Lee Myung-bak, en pleno aumento de la tensión en la región. El presidente del Parlamento de Corea del Norte, Choe Tae Bok, hará
una visita oficial este martes a Pekín tras ser invitado por el presidente del Comité Permanente de China, Wu Bangoo. La visita de Choe se extenderá hasta el sábado, siendo el cargo de mayor rango que se reúne con representntes chinos después del bombardeo a la isla de Yeonpyeong.
Japón, por su parte, ha ordenado a su ejército que lleve a cabo labores de vigilancia en mar y aire, mientras que todos los ministros del gabinete del primer ministro japonés, Naoto Kan, deben estar disponibles ante cualquier eventualidad en Corea del Norte. El régimen norcoreano ha amenazado con "medidas brutales" si en algún momento considera que se ha violado su territorio.
A los ejercicios militares de cuatro días, con los que Washington asegura que pretenden disuadir a Corea del Norte de nuevos ataques así como de seguir con su plan nuclear, se ha unido ya el portaviones nuclear USS George Washington -en el que viajan 6.000 soldados y 75 aviones de combate-, según ha confirmado un oficial del Ejército norteamericano en Corea. Además del buque estadounidense, se han movilizado otros 10 barcos de guerra para participar en los ejercicios, que emplearán fuego real. "La intensidad de los ejercicios del mar Amarillo será mayor a la planeada" y servirá para realizar prácticas de tiro y bombardeos, indicó un oficial de la Junta de Estado Mayor surcoreana a la agencia local Yonhap.
El todo caso, Washington, que se posicionó desde el primer momentoal lado de Seúl,asegura que los ejercicios militares de su Ejército en la zona estaban planeados antes del ataque del pasado martes, y que en ningún caso quieren provocar a China. "Hemos operado de manera rutinaria en aguas de la península de Corea durante años", ha asegurado un portavoz del Pentágono, el capitán Darryn James. "Estas últimas provocaciones han venido del Norte y ellos necesitan responsabilizarse de ellos, no nosotros". Pyongyang sigue manteniendo su versión: atacó la isla de Yeonpyeong tras recibir unos disparos.
Seúl en alerta
Pyongyang advertía el pasado sábado que si Estados Unidos llevaba el buque a la zona oeste del mar Amarillo nadie podía predecir "las consiguientes consecuencias", por lo que Seúl ya se ha puesto en alerta. El presidente surcoreano Lee Myung-bak ya ha pedido a sus ministro que se mantengan alerta ante las posibles "provocaciones". "Hay alguna posibilidad de que Corea del Norte pueda hacer algunas acciones inesperadas, así que por favor preparaos perfectamente contra eso con la unión de Estados Unidos y Corea del Sur", asegura un portavoz que dijo el presidente.
© EDICIONES EL PAÍS S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid [España] - Tel. 91 337 8200
